1689 London Baptist Confession

1689 London Baptist Confession of Faith (with proofs)

As described by Charles Haddon Spurgeon

This ancient document is a most excellent epitome of the things most surely believed among us. By the preserving hand of the Triune Jehovah we have been kept faithful to the great points of our glorious Gospel, and we feel more resolved perpetually to abide by them.

This little volume is not issued as an authoritative rule, or code of faith, whereby ye are to be fettered, but as an assistance to you in controversy, a confirmation in faith, and a means of edification in righteousness. Here the younger members of our church will have a body of divinity in small compass, and by means of the scriptural proofs, will be ready to give a reason for the hope that is in them.

Be not ashamed of your faith; remember it is the ancient Gospel of martyrs, confessors, reformers, and saints. Above all, it is the Truth of God against which the gates of hell cannot prevail. Let your lives adorn your faith, let your example recommend your creed. Above all, live in Christ Jesus, and walk in Him, giving credence to no teaching but that which is manifestly approved of Him, and owned by the Holy Spirit. Cleave fast to the Word of God, which is here mapped out to you.

- C. H. Spurgeon

Attribution:

Pilgrim's Progress graphic obtained by permission.http://www.bunyanministries.org/commentary_pp.htm1689 Londra Confessione di Fede Battista (con prove)

Come descritto da Charles Haddon Spurgeon

Questo documento antico è una epitome più eccellente delle cose più sicuramente creduto in mezzo a noi. Con la mano conservazione del Signore Uno e Trino che sono stati mantenuti fedeli ai grandi punti del nostro glorioso Vangelo, e ci sentiamo più deciso perpetuamente a rispettarle.

Questo piccolo volume non è stato rilasciato come un autorevole regola, o codice di fede, per cui siete di essere incatenato, ma come un aiuto a voi in polemica, una conferma nella fede, e un mezzo di edificazione nella giustizia. Qui i membri più giovani della nostra chiesa avrà un corpo di divinità in piccola bussola, e per mezzo di prove scritturali, sarà pronto a dare ragione della speranza che è in loro.

Non vergognatevi della vostra fede, ricordare che è il Vangelo antico dei martiri, confessori, i riformatori, e santi. Soprattutto, è la Verità di Dio, contro la quale le porte dell'inferno non possono prevalere. Lasciate che le vostre vite adornare la vostra fede, lasciate che il vostro esempio raccomandare il vostro credo. Soprattutto, vivere in Cristo Gesù, e camminare in Lui, dando credito a nessun insegnamento, ma ciò che è manifestamente approvato di Lui, e di proprietà dello Spirito Santo. Cleave veloce per la Parola di Dio, che è qui tracciato per voi.

- C. H. Spurgeon

Attribuzione:

Grafica del pellegrino ottenuta l'autorizzazione.http://www.bunyanministries.org/commentary_pp.htm